en to id_ID translation catalogue (273 entries)

en: %s item | %s items
id_ID[0]: %s barang

en: &mdash; No Change &mdash;
id_ID: & mdash; Tidak Ada Perubahan & mdash;

en: (any)
id_ID: (apa saja)

en: (none)
id_ID: (tidak ada)

en: (only unrestricted)
id_ID: (hanya tidak dibatasi)

en: --
id_ID: -

en: <span title="%s">Access Restrictions</span>
id_ID: <span title="%s">Pembatasan Akses</span>

en: <sup>*</sup> For each capability, the groups that have the capability assigned are shown within parenthesis. You can choose a capability by typing part of the group's or the capability's name.
id_ID: <sup> * </sup> Untuk setiap kapabilitas, grup yang memiliki kapabilitas yang ditugaskan ditampilkan dalam kurung. Anda dapat memilih kapabilitas dengan mengetik bagian dari grup atau nama kapabilitas.

en: A Duck!
id_ID: Seekor bebek!

en: A minimum set of permissions will be preserved.
id_ID: Serangkaian izin minimum akan dipertahankan.

en: Access Groups
id_ID: Akses Grup

en: Access Restrictions
id_ID: Batasan Akses

en: Access denied.
id_ID: Akses ditolak.

en: Access restricions
id_ID: Pembatasan akses

en: Access restrictions
id_ID: Pembatasan akses

en: Access restrictions &hellip;
id_ID: Pembatasan akses & hellip;

en: Add
id_ID: Menambahkan

en: Add a new capability
id_ID: Tambahkan kemampuan baru

en: Add a new group
id_ID: Tambahkan grup baru

en: Add capability
id_ID: Tambahkan kemampuan

en: Add restriction
id_ID: Tambahkan batasan

en: Add to group
id_ID: Tambahkan ke grup

en: Add-Ons
id_ID: Add-on

en: Adding the group and capability manually and enabling it for access restriction
id_ID: Menambahkan grup dan kemampuan secara manual dan memungkinkannya untuk pembatasan akses

en: Administer Groups plugin options
id_ID: Mengelola opsi plugin Grup

en: Administrator Access Override
id_ID: Pengesampingan Akses Administrator

en: Administrators override all access permissions derived from Groups capabilities.
id_ID: Administrator mengganti semua izin akses yang berasal dari kemampuan Grup.

en: Also look for groups related to terms
id_ID: Cari juga grup yang terkait dengan istilah

en: Anyone &hellip;
id_ID: Siapa saja & hellip;

en: Apply
id_ID: Menerapkan

[ctx: Attachment field label]
en: Groups
id_ID: Grup

en: Become a member of the <em>Premium</em> group - this is required so you can choose the <em>premium</em> capability to restrict access to a post.
id_ID: Menjadi anggota grup <em> Premium </em> - ini diperlukan agar Anda dapat memilih kemampuan <em> premium </em> untuk membatasi akses ke sebuah posting.

en: Bulk Actions
id_ID: Aksi besar

[ctx: Bulk edit field label]
en: Groups
id_ID: Grup

en: By getting an official extension, you fund the work that is necessary to maintain and improve Groups.
id_ID: Dengan mendapatkan perpanjangan resmi, Anda mendanai pekerjaan yang diperlukan untuk mempertahankan dan meningkatkan Grup.

en: CAUTION: If this option is active while the plugin is deactivated, ALL plugin settings and data will be DELETED for <strong>all sites</strong>. If you are going to use this option, now would be a good time to make a backup. By enabling this option you agree to be solely responsible for any loss of data or any other consequences thereof.
id_ID: PERHATIAN: Jika opsi ini aktif saat plugin dinonaktifkan, SEMUA pengaturan plugin dan data akan DIHAPUS untuk <strong> semua situs </strong>. Jika Anda akan menggunakan opsi ini, sekarang saat yang tepat untuk membuat cadangan. Dengan mengaktifkan opsi ini, Anda setuju untuk sepenuhnya bertanggung jawab atas kehilangan data atau konsekuensi lainnya.

en: CAUTION: If this option is active while the plugin is deactivated, ALL plugin settings and data will be DELETED. If you are going to use this option, now would be a good time to make a backup. By enabling this option you agree to be solely responsible for any loss of data or any other consequences thereof.
id_ID: PERHATIAN: Jika opsi ini aktif saat plugin dinonaktifkan, SEMUA pengaturan dan data plugin akan DIHAPUS. Jika Anda akan menggunakan opsi ini, sekarang saat yang tepat untuk membuat cadangan. Dengan mengaktifkan opsi ini, Anda setuju untuk sepenuhnya bertanggung jawab atas kehilangan data atau konsekuensi lainnya.

en: Cancel
id_ID: Membatalkan

en: Capabilities
id_ID: Kemampuan

en: Capabilities &hellip;
id_ID: Kemampuan & hellip;

en: Capability
id_ID: Kemampuan

en: Capability ID
id_ID: ID kemampuan

en: Choose access restriction groups &hellip;
id_ID: Pilih grup pembatasan akses & hellip;

en: Choose access restrictions &hellip;
id_ID: Pilih batasan akses & hellip;

en: Choose capabilities &hellip;
id_ID: Pilih kemampuan & hellip;

en: Choose groups &hellip;
id_ID: Pilih grup & hellip;

en: Choose one or more capabilities to restrict access. Groups that grant access through the capabilities are shown in parenthesis. If no capabilities are available yet, you can use the quick-create box to create a group and capability enabled for access restriction on the fly.
id_ID: Pilih satu atau beberapa kemampuan untuk membatasi akses. Grup yang memberikan akses melalui kemampuan ditampilkan dalam tanda kurung. Jika belum ada kemampuan yang tersedia, Anda dapat menggunakan kotak buat cepat untuk membuat grup dan kemampuan yang diaktifkan untuk pembatasan akses dengan cepat.

en: Choose or enter <em>Premium</em> in the <em>Read</em> field located in the <em>Groups</em> box and save or update the post (or hit Enter).
id_ID: Pilih atau masukkan <em> Premium </em> di bidang <em> Baca </em> yang terletak di kotak <em> Grup </em> dan simpan atau perbarui posting (atau tekan Enter).

en: Clear
id_ID: Bersih

en: Click to add a new capability
id_ID: Klik untuk menambahkan kemampuan baru

en: Click to add a new group
id_ID: Klik untuk menambahkan grup baru

en: Click to refresh capabilities
id_ID: Klik untuk menyegarkan kemampuan

en: Click to toggle the display of groups that grant the capabilities.
id_ID: Klik untuk mengganti tampilan grup yang memberikan kemampuan.

[ctx: Column header]
en: Groups
id_ID: Grup

[ctx: Column header (Users)]
en: Groups
id_ID: Grup

en: Content will be shown to users that are members of these groups:
id_ID: Konten akan ditampilkan kepada pengguna yang menjadi anggota grup ini:

en: Content will be shown to users that are not members of these groups:
id_ID: Konten akan ditampilkan kepada pengguna yang bukan anggota grup ini:

en: Could you please spare a minute and give it a review over at WordPress.org?
id_ID: Bisakah Anda menyisihkan waktu sebentar dan memberikan ulasan di WordPress.org?

en: Current page
id_ID: Halaman saat ini

en: Deactivation and data persistence
id_ID: Deaktivasi dan kegigihan data

en: Delete all Groups plugin data for ALL sites on network deactivation
id_ID: Hapus semua data plugin Grup untuk SEMUA situs di penonaktifan jaringan

en: Delete all Groups plugin data on deactivation
id_ID: Hapus semua data plugin Grup pada penonaktifan

en: Description
id_ID: Deskripsi

en: Disabling this setting for a post type also disables existing access restrictions on individual posts of that type.
id_ID: Menonaktifkan pengaturan ini untuk jenis posting juga menonaktifkan pembatasan akses yang ada pada setiap posting dari jenis itu.

en: Dismiss
id_ID: Memberhentikan

en: Documentation
id_ID: Dokumentasi

en: Edit a capability
id_ID: Edit kemampuan

en: Edit a group
id_ID: Edit grup

en: Edit the post for which you want to restrict access and choose<sup>*</sup> the <em>premium</em> capability.
id_ID: Edit pos yang ingin Anda batasi akses dan pilih kemampuan <sup> * </sup> <em> premium </em>.

en: Efficient User Interface
id_ID: Antarmuka Pengguna yang Efisien

en: Enable legacy access control based on capabilities.
id_ID: Aktifkan kontrol akses lawas berdasarkan kemampuan.

en: Enabling this on production sites is <strong>not</strong> recommended.
id_ID: Disarankan untuk mengaktifkan ini di situs produksi <strong> tidak </strong>.

en: Enforce read access
id_ID: Menegakkan akses baca

en: Enhanced functionality is available via official %1$sExtensions%2$s for Groups.
id_ID: Fungsionalitas yang disempurnakan tersedia melalui %1$sEkstensi%2$s resmi untuk Grup.

en: Enhanced functionality is available via official extensions for Groups.
id_ID: Fungsionalitas yang disempurnakan tersedia melalui ekstensi resmi untuk Grup.

en: Enter <em>Premium</em> in the quick-create field located in the Access restrictions panel and save or update the post (or hit Enter).
id_ID: Masukkan <em> Premium </em> di bidang pembuatan cepat yang terletak di panel Pembatasan akses dan simpan atau perbarui posting (atau tekan Enter).

en: Example:
id_ID: Contoh:

en: Filters
id_ID: Filter

en: Go to <strong>Groups > Capabilities</strong> and add the <em>premium</em> capability.
id_ID: Buka <strong> Grup> Kemampuan </strong> dan tambahkan kemampuan <em> premium </em>.

en: Go to <strong>Groups > Groups</strong> and add the <em>Premium</em> group.
id_ID: Buka <strong> Grup> Grup </strong> dan tambahkan grup <em> Premium </em>.

en: Go to <strong>Groups > Groups</strong> and assign the <em>premium</em> capability to the <em>Premium</em> group.
id_ID: Buka <strong> Grup> Grup </strong> dan berikan kemampuan <em> premium </em> ke grup <em> Premium </em>.

en: Go to <strong>Groups > Options</strong> and enable the <em>premium</em> capability to restrict access.
id_ID: Buka <strong> Grup> Opsi </strong> dan aktifkan kemampuan <em> premium </em> untuk membatasi akses.

en: Go to the first page
id_ID: Pergi ke halaman pertama

en: Go to the last page
id_ID: Pergi ke halaman terakhir

en: Go to the next page
id_ID: Pergi ke halaman berikutnya

en: Go to the previous page
id_ID: Pergi ke halaman sebelumnya

en: Group
id_ID: Kelompok

en: Group Actions
id_ID: Tindakan Kelompok

en: Group ID
id_ID: ID grup

en: Group Name
id_ID: Nama grup

en: Groups %s features a simpler model for access restrictions based on groups instead of capabilities used in Groups 1.x.
id_ID: Groups %s menampilkan model yang lebih sederhana untuk pembatasan akses berdasarkan pada kelompok alih-alih kemampuan yang digunakan dalam Groups 1.x.

en: Groups &hellip;
id_ID: Grup & hellip;

en: Groups Add-Ons
id_ID: Pengaya Grup

en: Groups Capabilities
id_ID: Kemampuan Grup

en: Groups Member
id_ID: Anggota Grup

en: Groups Non-member
id_ID: Grup Non-anggota

en: Groups Options
id_ID: Opsi Grup

en: Groups is configured to delete its plugin data on deactivation.
id_ID: Grup dikonfigurasikan untuk menghapus data pengaya pada penonaktifan.

en: Groups network options
id_ID: Opsi jaringan grup

en: Groups options
id_ID: Opsi grup

[ctx: Groups section heading (add user)]
en: Groups
id_ID: Grup

[ctx: Groups section heading (edit user)]
en: Groups
id_ID: Grup

[ctx: Groups section heading (user profile)]
en: Groups
id_ID: Grup

[ctx: Help heading]
en: Groups
id_ID: Grup

[ctx: Help tab title]
en: Groups
id_ID: Grup

[ctx: Help tab title and heading]
en: Capabilities
id_ID: Kemampuan

[ctx: Help tab title and heading]
en: Groups
id_ID: Grup

[ctx: Help tab title and heading]
en: Options
id_ID: Pilihan

[ctx: Help title]
en: Groups
id_ID: Grup

en: Here you can <strong>add</strong>, <strong>edit</strong> and <strong>remove</strong> groups.
id_ID: Di sini Anda dapat <strong> menambahkan </strong>, <strong> mengedit </strong> dan <strong> menghapus </strong> grup.

en: Hide content from group members
id_ID: Sembunyikan konten dari anggota grup

en: If you had any access restrictions in place based on capabilities, the entries will now be unprotected, unless you enable legacy access restrictions or place appropriate access restrictions based on groups on the desired entries.
id_ID: Jika Anda memiliki batasan akses yang didasarkan pada kemampuan, entri tersebut sekarang tidak akan dilindungi, kecuali jika Anda mengaktifkan pembatasan akses lawas atau menempatkan pembatasan akses yang sesuai berdasarkan grup pada entri yang diinginkan.

en: If you lock yourself out, please ask an administrator to help.
id_ID: Jika Anda mengunci diri, silakan minta administrator untuk membantu.

en: If you would like to switch to access restrictions based on groups (recommended) instead of capabilities, you can easily do so by setting the appropriate groups on your protected posts, pages and other entries to restrict access.
id_ID: Jika Anda ingin beralih ke pembatasan akses berdasarkan grup (disarankan) alih-alih kemampuan, Anda dapat dengan mudah melakukannya dengan mengatur grup yang sesuai pada posting, halaman, dan entri lain yang dilindungi untuk membatasi akses.

en: Important
id_ID: Penting

en: In the same field, you can create a new group and restrict access. Group names are case-sensitive. In order to be able to use the new group, your user account will be assigned to it.
id_ID: Di bidang yang sama, Anda dapat membuat grup baru dan membatasi akses. Nama grup peka huruf besar-kecil. Agar dapat menggunakan grup baru, akun pengguna Anda akan ditugaskan untuk itu.

en: Include these capabilities to enforce read access on posts. The selected capabilities will be offered to restrict access to posts.
id_ID: Sertakan kemampuan ini untuk menegakkan akses baca pada posting. Kemampuan yang dipilih akan ditawarkan untuk membatasi akses ke posting.

en: Inherited capabilities:
id_ID: Kemampuan yang diwariskan:

en: Invalid post ID.
id_ID: ID kiriman tidak valid.

en: It seems that you have updated from Groups 1.x where access restrictions were based on capabilities.
id_ID: Tampaknya Anda telah memperbarui dari Grup 1.x di mana pembatasan akses didasarkan pada kemampuan.

en: Join the %s group
id_ID: Bergabunglah dengan grup %s

en: Leave the %s group
id_ID: Tinggalkan grup %s

en: Legacy Settings
id_ID: Pengaturan Warisan

en: Let's assume that you want to limit the visibility of a post to members of the <em>Premium</em> group.
id_ID: Mari kita asumsikan bahwa Anda ingin membatasi visibilitas posting ke anggota grup <em> Premium </em>.

en: Loading...
id_ID: Memuat...

en: Log out
id_ID: Keluar

en: Manage groups and users with a minimal footprint on the administrative screens.
id_ID: Kelola grup dan pengguna dengan jejak minimal di layar administratif.

en: Many thanks for using <strong>Groups</strong>!
id_ID: Banyak terima kasih telah menggunakan <strong> Grup </strong>!

en: Members of the %1$s group can access this %2$s through this capability. | Members of the %1$s groups can access this %2$s through this capability.
id_ID[0]: Anggota grup %1$s dapat mengakses %2$s ini melalui kemampuan ini.

[ctx: Meta box title]
en: Groups
id_ID: Grup

en: More recommended Extensions for Groups
id_ID: Ekstensi yang disarankan untuk Groups

en: Name
id_ID: Nama

en: Network deactivation and data persistence
id_ID: Deaktivasi jaringan dan kegigihan data

[ctx: Network menu page title]
en: Groups
id_ID: Grup

en: New Capability
id_ID: Kemampuan Baru

en: New Group
id_ID: Grup baru

en: No groups grant access through this capability. To grant access to group members using this capability, you should assign it to a group and enable the capability for access restriction.
id_ID: Tidak ada grup yang memberikan akses melalui kemampuan ini. Untuk memberikan akses kepada anggota grup menggunakan kemampuan ini, Anda harus menugaskannya ke grup dan mengaktifkan kemampuan untuk pembatasan akses.

en: No new capabilities have been found.
id_ID: Tidak ada kemampuan baru yang ditemukan.

en: No such capabilities.
id_ID: Tidak ada kemampuan seperti itu.

en: No such capability.
id_ID: Tidak ada kemampuan seperti itu.

en: No such group.
id_ID: Tidak ada grup seperti itu.

en: No such groups.
id_ID: Tidak ada grup seperti itu.

en: Note that you must be a member of a group that has such a capability assigned.
id_ID: Perhatikan bahwa Anda harus menjadi anggota grup yang memiliki kemampuan seperti itu.

en: Note that you must be a member of a group to use it to restrict access.
id_ID: Perhatikan bahwa Anda harus menjadi anggota grup untuk menggunakannya untuk membatasi akses.

en: Now you can protect your posts, pages and any other custom post type like products or events by simply assigning them to one or more groups.
id_ID: Sekarang Anda dapat melindungi posting, halaman, dan jenis posting kustom lainnya seperti produk atau acara hanya dengan menetapkannya ke satu atau beberapa grup.

en: Once you have adjusted your access restrictions based on groups, you can disable legacy access control.
id_ID: Setelah menyesuaikan batasan akses berdasarkan grup, Anda dapat menonaktifkan kontrol akses lawas.

en: One capability has been added. | %d capabilities have been added.
id_ID[0]: %d kemampuan telah ditambahkan.

en: One or more capabilities required to read the entry.
id_ID: Diperlukan satu atau lebih kemampuan untuk membaca entri.

en: One or more groups granting access to entries.
id_ID: Satu atau lebih grup yang memberikan akses ke entri.

en: Only groups or users that have one of the selected capabilities are allowed to read this %s.
id_ID: Hanya grup atau pengguna yang memiliki salah satu kemampuan terpilih yang diizinkan membaca %s .

en: Options
id_ID: Pilihan

en: Options saved.
id_ID: Opsi disimpan.

en: Parent
id_ID: Induk

en: Perfect complements to memberships and access control with Groups.
id_ID: Pelengkap sempurna untuk keanggotaan dan kontrol akses dengan Grup.

en: Permissions
id_ID: Izin

en: Please confirm removal of the following groups. This action cannot be undone.
id_ID: Harap konfirmasikan penghapusan grup berikut. Tindakan ini tidak bisa dibatalkan.

en: Please confirm to remove the following capabilities. This action cannot be undone.
id_ID: Harap konfirmasi untuk menghapus kemampuan berikut. Tindakan ini tidak bisa dibatalkan.

en: Please give it a <a href="%s">&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;</a> rating.
id_ID: Tolong beri nilai <a href="%s">&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;&#9733;</a>.

en: Please refer to the <a target="_blank" href="https://docs.itthinx.com/document/groups/">Documentation</a> for details on how to switch to and use the new access restrictions.
id_ID: Silakan merujuk ke <a target="_blank" href="https://docs.itthinx.com/document/groups/">Dokumentasi</a> untuk detail tentang cara beralih ke dan menggunakan yang baru pembatasan akses.

en: Please use %s for files that require complete protection.
id_ID: Harap gunakan %s untuk file yang membutuhkan perlindungan lengkap.

[ctx: Plugin action link]
en: Groups
id_ID: Grup

[ctx: Plugin action link]
en: Options
id_ID: Pilihan

en: Post
id_ID: Pos

en: Post types
id_ID: Jenis posting

en: Protect Content Easily
id_ID: Lindungi Konten dengan Mudah

en: Quick-create group &amp; capability
id_ID: Buat grup cepat & amp; kemampuan

en: Read
id_ID: Baca baca

en: Read Post
id_ID: Baca Posting

en: Refresh
id_ID: Menyegarkan

en: Registered
id_ID: Terdaftar

en: Remind me later
id_ID: Ingatkan aku nanti

en: Remove
id_ID: Menghapus

en: Remove a capability
id_ID: Hapus kemampuan

en: Remove a group
id_ID: Hapus grup

en: Remove capabilities
id_ID: Hapus kemampuan

en: Remove capability
id_ID: Hapus kemampuan

en: Remove from group
id_ID: Hapus dari grup

en: Remove group
id_ID: Hapus grup

en: Remove groups
id_ID: Hapus grup

en: Remove restriction
id_ID: Hapus batasan

en: Restrict Access
id_ID: Batasi Akses

en: Restricts the visibility of this %s to members of the chosen groups.
id_ID: Membatasi visibilitas %s kepada anggota grup yang dipilih.

en: Restricts the visibility of this entry to members of the chosen groups.
id_ID: Membatasi visibilitas entri ini kepada anggota grup yang dipilih.

en: Results per page
id_ID: Hasil per halaman

en: Role
id_ID: Peran

en: Save
id_ID: Menyimpan

en: Select Groups
id_ID: Pilih Grup

en: Show access restrictions for these post types.
id_ID: Tampilkan batasan akses untuk jenis posting ini.

en: Show content for group members
id_ID: Tampilkan konten untuk anggota grup

en: Show groups
id_ID: Perlihatkan grup

en: Show groups in user profiles.
id_ID: Tampilkan grup di profil pengguna.

en: Show the Groups tree view.
id_ID: Tampilkan tampilan hierarki Grup.

en: Some post types shown may not offer access restrictions even though they appear enabled here.
id_ID: Beberapa jenis posting yang ditampilkan mungkin tidak menawarkan pembatasan akses meskipun tampaknya diaktifkan di sini.

en: Switching to Groups %s
id_ID: Beralih ke Grup %s

en: Terms
id_ID: Ketentuan

en: Thank you for using <a href="https://www.itthinx.com/plugins/groups" target="_blank">Groups</a> by <a href="https://www.itthinx.com" target="_blank">itthinx</a>.
id_ID: Terima kasih telah menggunakan <a href="https://www.itthinx.com/plugins/groups" target="_blank">Groups</a> oleh <a href="https://www.itthinx.com" target="_blank">itthinx</a>.

en: Thanks for using Groups! We have made it even easier to protect your content and hope you like it :)
id_ID: Terima kasih telah menggunakan Grup! Kami telah membuatnya lebih mudah untuk melindungi konten Anda dan berharap Anda menyukainya :)

en: The <em>%s</em> capability already exists and cannot be assigned to this one.
id_ID: Kemampuan <em>%s</em> sudah ada dan tidak dapat ditetapkan untuk yang ini.

en: The <em>%s</em> capability already exists.
id_ID: Kemampuan <em>%s</em> sudah ada.

en: The <em>%s</em> capability could not be updated.
id_ID: Kemampuan <em>%s</em> tidak dapat diperbarui.

en: The <em>%s</em> capability has been created.
id_ID: Kemampuan <em>%s</em> telah dibuat.

en: The <em>%s</em> capability has been updated.
id_ID: Kemampuan <em>%s</em> telah diperbarui.

en: The <em>%s</em> group already exists and cannot be used to name this one.
id_ID: Grup <em>%s</em> sudah ada dan tidak dapat digunakan untuk memberi nama grup ini.

en: The <em>%s</em> group already exists.
id_ID: Grup <em>%s</em> sudah ada.

en: The <em>%s</em> group has been created.
id_ID: Grup <em>%s</em> telah dibuat.

en: The <em>%s</em> group has been updated.
id_ID: Grup <em>%s</em> telah diperbarui.

en: The <em>Capability</em> must not be empty.
id_ID: <em> Kemampuan </em> tidak boleh kosong.

en: The <em>Name</em> must not be empty.
id_ID: <em> Nama </em> tidak boleh kosong.

en: The attachment page is restricted to authorized users, but due to technical limitations, the file can still be accessed directly via its URL.
id_ID: Halaman lampiran dibatasi untuk pengguna yang berwenang, tetapi karena keterbatasan teknis, file masih dapat diakses langsung melalui URL-nya.

en: The capability has been deleted.
id_ID: Kemampuan telah dihapus.

en: The chosen capabilities are assigned to the group.
id_ID: Kemampuan yang dipilih ditugaskan ke grup.

en: The complete documentation is available on the <a href="https://docs.itthinx.com/document/groups">Documentation</a> pages for Groups.
id_ID: Dokumentasi lengkap tersedia di halaman <a href="https://docs.itthinx.com/document/groups">Dokumentasi</a> untuk Grup.

en: The following is only of interest if you have upgraded from Groups 1.x:
id_ID: Yang berikut ini hanya menarik jika Anda telah meningkatkan dari Grup 1.x:

en: The group has been deleted.
id_ID: Grup telah dihapus.

en: The manual way:
id_ID: Cara manual:

en: The name must not be empty.
id_ID: Nama tidak boleh kosong.

en: The quick way:
id_ID: Cara cepat:

en: The user is a member of the chosen groups.
id_ID: Pengguna adalah anggota grup yang dipilih.

en: There are no results.
id_ID: Tidak ada hasil.

en: These capabilities will be assigned to the group.
id_ID: Kemampuan ini akan ditugaskan ke grup.

en: These permissions apply to Groups management. They do not apply to access permissions derived from Groups capabilities.
id_ID: Izin ini berlaku untuk manajemen Grup. Mereka tidak berlaku untuk izin akses yang berasal dari kemampuan Grup.

en: This could be important!
id_ID: Ini bisa jadi penting!

en: This determines for which post types access restriction settings are offered.
id_ID: Ini menentukan pengaturan pembatasan akses jenis posting apa yang ditawarkan.

en: This group has no capabilities.
id_ID: Grup ini tidak memiliki kemampuan.

en: This means that if you had access restrictions in place that were based on capabilities, your entries will still be protected.
id_ID: Ini berarti bahwa jika Anda memiliki batasan akses yang didasarkan pada kemampuan, entri Anda akan tetap terlindungi.

en: This method is deprecated. You should use Groups_Post_Access_Legacy::get_read_post_capabilities() to retrieve the capabilities instead.
id_ID: Metode ini sudah usang. Anda harus menggunakan Groups_Post_Access_Legacy :: get_read_post_capabilities () untuk mengambil kemampuan sebagai gantinya.

en: To disable, do not define the constant <code>GROUPS_ADMINISTRATOR_OVERRIDE</code> or set it to <code>false</code>.
id_ID: Untuk menonaktifkan, jangan mendefinisikan konstanta <code> GROUPS_ADMINISTRATOR_OVERRIDE </code> atau setel ke <code> false </code>.

en: To make it easier to transition to the new model for those who migrate from a previous version, we have included legacy access control based on capabilities.
id_ID: Untuk mempermudah transisi ke model baru bagi mereka yang bermigrasi dari versi sebelumnya, kami telah menyertakan kontrol akses lawas berdasarkan kemampuan.

en: To put it simple, previously you would have used capabilities to restrict access to posts and now you simply use groups.
id_ID: Sederhananya, sebelumnya Anda akan menggunakan kemampuan untuk membatasi akses ke posting dan sekarang Anda cukup menggunakan grup.

en: Tree
id_ID: Pohon

en: Tree of Groups
id_ID: Pohon Kelompok

en: Tree view
id_ID: Tampilan pohon

en: Try the quick-create field first. Unless you need a more complex setup, there is no reason to go this way instead.
id_ID: Cobalah bidang buat cepat terlebih dahulu. Kecuali jika Anda membutuhkan pengaturan yang lebih kompleks, tidak ada alasan untuk melakukannya.

en: Type and choose &hellip;
id_ID: Ketik dan pilih & hellip;

en: Use the <em>Access restrictions</em> box to limit the visibility of posts, pages and other post types.
id_ID: Gunakan kotak <em> Batasan akses </em> untuk membatasi visibilitas posting, halaman, dan jenis posting lainnya.

en: Use the <em>Groups</em> box to limit the visibility of posts, pages and other post types.
id_ID: Gunakan kotak <em> Grup </em> untuk membatasi visibilitas posting, halaman, dan jenis posting lainnya.

en: User profiles
id_ID: Profil pengguna

en: Using the quick-create field
id_ID: Menggunakan bidang buat cepat

en: Using the quick-create field, you can create a new group and capability. The capability will be assigned to the group and enabled to enforce read access. Group names are case-sensitive, the name of the capability is the lower-case version of the name of the group. If the group already exists, a new capability is created and assigned to the existing group. If the capability already exists, it will be assigned to the group. If both already exist, the capability is enabled to enforce read access. In order to be able to use the capability, your user account will be assigned to the group.
id_ID: Menggunakan bidang pembuatan cepat, Anda dapat membuat grup dan kemampuan baru. Kemampuan akan ditugaskan ke grup dan diaktifkan untuk menegakkan akses baca. Nama grup peka huruf besar-kecil, nama kemampuan adalah versi huruf kecil dari nama grup. Jika grup sudah ada, kemampuan baru dibuat dan ditugaskan ke grup yang ada. Jika kemampuan sudah ada, itu akan ditugaskan ke grup. Jika keduanya sudah ada, kemampuan diaktifkan untuk menegakkan akses baca. Agar dapat menggunakan kapabilitas, akun pengguna Anda akan ditugaskan ke grup.

en: View the Welcome screen for this version of Groups
id_ID: Lihat layar Selamat Datang untuk versi Grup ini

en: Warning!
id_ID: Peringatan!

en: We have made it even easier to protect your content!
id_ID: Kami telah membuatnya lebih mudah untuk melindungi konten Anda!

en: Welcome
id_ID: Selamat datang

en: Welcome to Groups
id_ID: Selamat datang di Grup

en: Welcome to Groups %s
id_ID: Selamat datang di Grup %s

en: What's New?
id_ID: Apa yang baru?

en: Whether you are new to Groups or have been using it before, please make sure to visit the %1$sDocumentation%2$s pages to know more about how to use it.
id_ID: Baik Anda baru di Grup atau pernah menggunakannya sebelumnya, pastikan untuk mengunjungi %1$sDokumentasi%2$s halaman untuk mengetahui lebih banyak tentang cara menggunakannya.

en: Yes, here we go!
id_ID: Ya, ini dia!

en: You are a member of the %s group.
id_ID: Anda adalah anggota grup %s.

en: You are running the system with legacy access control based on capabilities disabled.
id_ID: Anda menjalankan sistem dengan kontrol akses lawas berdasarkan kemampuan yang dinonaktifkan.

en: You are running the system with legacy access control based on capabilities enabled.
id_ID: Anda menjalankan sistem dengan kontrol akses lama berdasarkan kapabilitas yang diaktifkan.

en: You can create a new group and capability here. The capability will be assigned to the group and enabled to enforce read access. Group names are case-sensitive, the name of the capability is the lower-case version of the name of the group. If the group already exists, a new capability is created and assigned to the existing group. If the capability already exists, it will be assigned to the group. If both already exist, the capability is enabled to enforce read access. In order to be able to use the capability, your user account will be assigned to the group.
id_ID: Anda dapat membuat grup dan kemampuan baru di sini. Kemampuan akan ditugaskan ke grup dan diaktifkan untuk menegakkan akses baca. Nama grup peka huruf besar-kecil, nama kemampuan adalah versi huruf kecil dari nama grup. Jika grup sudah ada, kemampuan baru dibuat dan ditugaskan ke grup yang ada. Jika kemampuan sudah ada, itu akan ditugaskan ke grup. Jika keduanya sudah ada, kemampuan diaktifkan untuk menegakkan akses baca. Agar dapat menggunakan kapabilitas, akun pengguna Anda akan ditugaskan ke grup.

en: You can create a new group by indicating the group's name.
id_ID: Anda dapat membuat grup baru dengan menunjukkan nama grup.

en: You can restrict the visibility of this %1$s to group members. Choose one or more groups that are allowed to read this %2$s. If no groups are chosen, the %3$s is visible to anyone.
id_ID: Anda dapat membatasi keterlihatan %1$s untuk anggota grup. Pilih satu atau lebih grup yang diizinkan membaca ini %2$s . Jika tidak ada grup yang dipilih, %3$s dapat dilihat oleh siapa saja.

en: You can restrict the visibility to group members. Choose one or more groups to restrict access. If no groups are chosen, this entry is visible to anyone.
id_ID: Anda dapat membatasi visibilitas ke anggota grup. Pilih satu atau beberapa grup untuk membatasi akses. Jika tidak ada grup yang dipilih, entri ini dapat dilihat oleh siapa saja.

en: You can select one or more capabilities that are enabled for access restriction.
id_ID: Anda dapat memilih satu atau beberapa kemampuan yang diaktifkan untuk pembatasan akses.

en: You can select one or more groups to restrict access to its members.
id_ID: Anda dapat memilih satu atau beberapa grup untuk membatasi akses ke anggotanya.

en: You cannot set any access restrictions.
id_ID: Anda tidak dapat menetapkan batasan akses apa pun.

en: You have joined the %s group.
id_ID: Anda telah bergabung dengan grup %s.

en: You have left the %s group.
id_ID: Anda telah meninggalkan grup %s.

en: You must be in a group that has at least one capability enabled to enforce read access.
id_ID: Anda harus berada dalam grup yang memiliki setidaknya satu kemampuan yang diaktifkan untuk menegakkan akses baca.

en: You need to have permission to set access restrictions.
id_ID: Anda harus memiliki izin untuk menetapkan batasan akses.

en: You should use Groups_Post_Access_Legacy::create() to pass a capability restriction instead.
id_ID: Anda harus menggunakan Groups_Post_Access_Legacy :: create () untuk memberikan batasan kemampuan.

en: Your support matters!
id_ID: Dukungan Anda penting!

en: access
id_ID: mengakses

en: groups
id_ID: kelompok

[ctx: label for conjunctive groups filter checkbox]
en: &cap;
id_ID: &topi;

[ctx: label title for conjunctive groups filter checkbox]
en: Users must belong to all chosen groups
id_ID: Pengguna harus termasuk dalam semua grup yang dipilih

en: members
id_ID: anggota

[ctx: menu item title]
en: Groups
id_ID: Grup

[ctx: page-title]
en: Groups
id_ID: Grup

[ctx: paging]
en: %1$s of %2$s
id_ID: %1$s dari %2$s

[ctx: title of dismiss notice link]
en: Dismiss
id_ID: Memberhentikan
